Pe durata preşedinţiei Finlandei la Uniunea Europeană, site-ul www.eu2006.fi este canalul principal de de comunicare, pentru 6 luni. Ca atare, pentru a facilita inţelegerea comunicatelor transmise prin acest canal, preşedinţia a luat hotărarea ca cele mai noi ştiri să fie traduse şi in latină, ca simbol unificator al tuturor ţărilor de sub umbrela europeană. Ideea a fost lansată de pe vremea celeilalte preşedinţii finlandeze la UE, dar acum ea aduce o noutate: ştirile in limba latină vor fi publicate săptămanal.
Iniţiativa Finlandei de a reforma statutul minorităţilor lingvistice a fost primit cu entuziasm de multe naţionalităţi. inainte de a lua această iniţiativă la nivel european, Finlanda a inaugurat la Helsinki primul jurnal radio difuzat in toată lumea, in care ştirile erau concepute in limba latină. Următorul pas preconizat de către preşedinţie este traducerea tuturor documentelor Uniunii Europene in limba latină. Bătălia orgoliilor ţărilor fondatoare va fi lăsată de-o parte astfel, speră Finlanda, prin recurgerea la o limbă care să potolească babilonul european.
